Kadaň – Městští strážníci v Kadani pomáhali zmatenému muži, který se pohyboval v zahradní kolonii Bystřice. Byl polonahý a lehce zraněný. Skončil v nemocnici. Případ se stal již v dubnu, teď o něm strážníci informovali.
Hlídka vyjížděla na oznámení do kolonie kolem páté hodiny odpolední. Strážníci zde objevili polonahého muže. Tvrdil, že je z Českých Budějovic. Žádný doklad totožnosti u sebe ale neměl. Na sobě měl jen trenýrky a tričko, chyběli mu boty, byl zmatený a zjevně pod vlivem alkoholu.
Muž byl navíc na několika místech těla zraněn. Na obličeji a na rukou měl poranění kůže, prý od trnek. Pod pravým okem měl bouli, dále též starší poranění kolen a holeně a palec levé nohy měl rozseknutý. Strážníci na místo přivolali záchranku, která dotyčného odvezla do nemocnice.